Cribado de cáncer de cuello de útero: comparación entre países
AI Esta página la redactó y tradujo automáticamente una IA y un programa la cotejó con sus fuentes. Ninguna persona la ha editado. Cómo se hace esta página
Solo información general. No es consejo médico ni sustituye a un médico.
México
Emergencias 911
Línea de crisis 800 911 2000
En otros lugares, llame al número de emergencias local.
Cada país basa sus guías en sus propias revisiones de la evidencia y en su sistema sanitario. Age Flags las muestra una junto a otra y no decide entre ellas.
Estados Unidos
| Elemento | A quién va dirigida | Frecuencia / dosis | Guía | Revisado |
|---|---|---|---|---|
| Citología cervical (Papanicolaou), prueba de VPH o ambas a la vez (co-test) Cribado de cáncer de cuello de útero |
Mujeres; de 21 a 65 años | Citología cervical (frotis) — cada 3 años (desde los 21 años) · Prueba de VPH de alto riesgo (VPH-AR) sola — cada 5 años (desde los 30 años) · Prueba de VPH junto con citología cervical (co-test) — cada 5 años (desde los 30 años) | Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de Estados Unidos (USPSTF) · Cervical Cancer: Screening · Grado USPSTF A MyHealthfinder: Get Screened for Cervical Cancer |
Inglaterra, Reino Unido
| Elemento | A quién va dirigida | Frecuencia / dosis | Guía | Revisado |
|---|---|---|---|---|
| Prueba de VPH sola (con triaje por citología si es positiva) Cribado de cáncer de cuello de útero |
Mujeres; de 25 a 64 años | cada 5 años | NHS England · NHS Cervical Screening Programme · Programa nacional Cervical screening: When you'll be invited |
China
| Elemento | A quién va dirigida | Frecuencia / dosis | Guía | Revisado |
|---|---|---|---|---|
| Citología cervical o prueba de VPH sola Cribado de cáncer de cuello de útero |
Mujeres; de 35 a 64 años | Citología cervical (frotis) — cada 3 años · Prueba de VPH sola (con triaje por citología si es positiva) — cada 5 años · Incluye exploración ginecológica. Se da prioridad a las mujeres de zonas rurales y a las mujeres de zonas urbanas que reciben la prestación mínima de subsistencia. | Comisión Nacional de Salud (China) · 宫颈癌筛查工作方案 · Programa nacional 《宫颈癌筛查工作方案》和《乳腺癌筛查工作方案》文件解读（国家卫生健康委）— 河北省卫生健康委员会网站转载 国家卫生健康委办公厅关于印发宫颈癌筛查工作方案和乳腺癌筛查工作方案的通知（国卫办妇幼函〔2021〕635号）— 河北省卫生健康委员会网站转载 |
Japón
| Elemento | A quién va dirigida | Frecuencia / dosis | Guía | Revisado |
|---|---|---|---|---|
| Citología cervical o prueba de VPH sola Cribado de cáncer de cuello de útero |
Mujeres; desde los 20 años | Citología cervical (frotis) — cada 2 años (desde los 20 años) · Prueba de VPH sola (con triaje por citología si es positiva) — cada 5 años (desde los 30 años) · A partir de los 30 años, cada municipio ofrece citología o prueba de VPH sola (la persona no puede elegir); se recomienda especialmente el cribado de 20 a 69 años con citología y de 30 a 60 años con prueba de VPH sola. | Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar (Japón) · がん予防重点健康教育及びがん検診実施のための指針 · Guía nacional がん検診について（国立がん研究センター がん情報サービス） がん予防重点健康教育及びがん検診実施のための指針の一部改正について（令和7年12月24日 通知） El organismo ha incluido en su lista una edición más reciente, que se aplicará a partir de una fecha posterior. Fuente |
España
| Elemento | A quién va dirigida | Frecuencia / dosis | Guía | Revisado |
|---|---|---|---|---|
| Citología cervical (frotis) Cribado de cáncer de cuello de útero |
Mujeres; de 25 a 29 años | cada 3 años · Las mujeres adecuadamente protegidas por la vacunación frente al virus del papiloma humano (VPH) pueden, en su lugar, iniciar el cribado a los 30 años, según el grado de implantación del programa regional. | Ministerio de Sanidad · Cribado poblacional de cáncer de cérvix (cartera común básica de servicios del SNS; Orden SND/454/2025) · Programa nacional Real Decreto 1030/2006, de 15 de septiembre, cartera de servicios comunes del SNS — texto consolidado, anexo I apartado 3 (BOE) |
|
| Prueba de VPH de alto riesgo (VPH-AR) sola Cribado de cáncer de cuello de útero |
Mujeres; de 30 a 65 años | cada 5 años · Tras una prueba de VPH positiva se realiza una prueba de triaje; si se descarta un riesgo alto, la prueba de VPH se repite al cabo de un año. Desde 2019, las comunidades autónomas han dispuesto de 5 años para iniciar este cambio y de 5 años más para alcanzar una cobertura cercana a la total, por lo que es posible que el cribado basado en la prueba de VPH aún no se ofrezca en todos los lugares. | Ministerio de Sanidad · Cribado poblacional de cáncer de cérvix (cartera común básica de servicios del SNS; Orden SND/454/2025) · Programa nacional Real Decreto 1030/2006, de 15 de septiembre, cartera de servicios comunes del SNS — texto consolidado, anexo I apartado 3 (BOE) |
Brasil
| Elemento | A quién va dirigida | Frecuencia / dosis | Guía | Revisado |
|---|---|---|---|---|
| Prueba de VPH de alto riesgo (citología cervical donde todavía no se ofrece la prueba de VPH) Cribado de cáncer de cuello de útero |
Mujeres; de 25 a 64 años; Ha tenido relaciones sexuales alguna vez | Prueba de VPH de alto riesgo (VPH-AR) sola — cada 5 años · Citología cervical (frotis) — cada 3 años · La prueba del VPH es ahora la prueba de cribado principal. La citología (prueba de Papanicolaou) se utiliza solo donde aún no se ofrece la prueba del VPH, y pasa a su intervalo más largo tras 2 resultados normales consecutivos con intervalo anual. Con la prueba del VPH, las pruebas de rutina se detienen después de los 60 años si el resultado es negativo. | Ministério da Saúde (Brasil) · Diretrizes Brasileiras para o Rastreamento do Câncer do Colo do Útero: Parte I (teste de DNA-HPV oncogênico) · Guía nacional Diretrizes Brasileiras para o Rastreamento do Câncer do Colo do Útero: Parte I — Rastreamento organizado utilizando testes moleculares para detecção de DNA-HPV oncogênico (Portaria Conjunta SAES/SECTICS nº 13/2025) |
Teléfonos de emergencia y de crisis
Estados Unidos
Emergencias 911 Servicios de emergencia (Estados Unidos) · Fuente
Línea de crisis 988 Línea de Prevención del Suicidio y Crisis (Estados Unidos) · Disponible 24 horas al día, todos los días del año. · Fuente
Reino Unido
Emergencias 999 NHS England · Fuente
Consejo sanitario 111 NHS England · Fuente
Línea de crisis 116 123 Samaritans · Abierto 24 horas al día. · Fuente
China
Emergencias 120 Comisión Nacional de Salud (China) · Fuente
Línea de crisis 12356 Comisión Nacional de Salud (China) · Según la norma nacional, cada línea atiende al menos 18 horas al día; el horario varía según la ciudad. · Fuente
Japón
Emergencias 119 Agencia de Gestión de Incendios y Desastres (Japón) · Fuente
Línea de crisis 0120‑061‑338 #いのちSOS (Lifelink) · Abierto 24 horas al día, todos los días (llamada gratuita). · Fuente
Línea de crisis 0120‑279‑338 Yorisoi Hotline (よりそいホットライン) · Abierto 24 horas al día (llamada gratuita). · Fuente
España
Emergencias 112 Servicios de emergencia (España) · Fuente
Línea de crisis 024 Ministerio de Sanidad · Gratuito y confidencial, 24 horas al día, todos los días del año. · Fuente
Brasil
Emergencias 192 Ministério da Saúde (Brasil) · Fuente
Línea de crisis 188 CVV — Centro de Valorização da Vida · Gratuito, 24 horas al día, en todo Brasil. · Fuente
México
Emergencias 911 Servicio nacional de emergencias (México) · Fuente
Línea de crisis 800 911 2000 Comisión Nacional de Salud Mental y Adicciones (CONASAMA, México) · Línea de salud mental y adicciones, 24 horas al día, todos los días del año. · Fuente
En otros lugares, llame al número de emergencias local.